Riferimenti

Vengono qui elencate le opere che sono state utilizzate per ricavare le informazioni presentate in questo sito. Se non è diversamente specificato, l'autore è sempre J. R. R. Tolkien. Per i riferimenti a specifici esempi di Tengwar, di solito mi servo del Mellonath Daeron Index of Tengwar Specimina.

• ACE — Carl F. Hostetter and Patrick H. Wynne, “Addenda and Corrigenda to the Etymologies” in Vinyar Tengwar ##45 (Parte Prima) e 46 (Parte Seconda)
• AAm — “Gli Annali di Aman” nell' Anello di Morgoth: La Storia della Terra-di-Mezzo vol. 10
• AppB — “Appendice B: Il calcolo delgi anni” in Il Signore degli Anelli
• AppE — “Appendce E: Scrittura e Pronuncia” in Il Signore degli Anelli
• AR — “Appendice sulle Rune” in Il Tradimento di Isengard: The History of Middle-earth vol. 7
• DM — “Sui Nani e sugli Uomini” in I Popoli della Terra-di-Mezzo: La Storia della Terra di Mezzo vol. 12
• EHFN — “Eldarin Hands, Fingers & Numerals and Related Writings” in Vinyar Tengwar ##47 (Parte Prima) e 48 (Parte Seconda)
• Etym — Le Etimologie in Il Sentiero Perduto ed Altri Racconti: La Storia della Terra-di-Mezzo vol. 5
• FQD — “Da Quendi ed Eldar, Appendice D” in Vinyar Tengwar #39
• LQS — “Il Tardo Quenta Silmarillion” nell' Anello di Morgoth: La Storia della Terra-di-Mezzo vol. 10
• Pictures — Immagini di J.R.R. Tolkien
• QE — “Quendi ed Eldar” ne La Guerra dei Gioielli: La Storia della Terra-di-Mezzo vol. 11
• QS — David Salo, “Pronuncia del Quenya”
• SDT — Arden R. Smith, “Il Punto Sottoscritto: Un Nuovo Utilizzo del Tehta ” in Vinyar Tengwar #25
• TPF — Arden R. Smith, “Il Frammento di Prosa di Túrin: Un'Analisi di un Documento Rúmiliano” in Vinyar Tengwar #37

Sarati Specimina

Ogni documento Sarati pubblicamente disponibile è stato proposto in due pubblicazioni della rivista Parma Eldalamberon. In questo mio sito, di solito mi riferisco allo specifico testo Sarati attraverso la sua abbreviazione riporata in queste pubblicazioni. Per convenienza, riporto qui l'elenco di questi esempi così come sono stati pubblicati (coi rimandi ai testi della Bodleian Library, Oxford).

In Parma Eldalamberon 13

• R1: Frammento di Prosa di Túrine Tabella delle Lettere Rúmiliane (Tolkien S1 (VII) fol. 15 r/v)
• R2: Frammento di Verso di Túrin (Tolkien A20/4 fol. 53v, 167v)
• R3: Tabella delle Lettere di Rúmil (Tolkien A20/4 fol. 160v, 247v, 158v, 159v)
• R4: Tabella delle Lettere di Rúmil (Tolkien A20/4 fol. 38v, 265v, 87v; 265r)
• R5: Scarabocchi Rúmiliani (Tolkien A29/1 fol. 40v)
• R6: Tabella delle Lettere di Rúmil (Tolkien A20/4 fol. 270v, 359v)
• R7: Tabella dell'Utilizzo Rúmilian nel Diario
• R8: Tabella del “Testo Gondolic” (January 1921)
• R9: Tabella dell' “Alfabeto di Rúmil” (October 1921)
• R10: Tabella dell' “Alfabeto di Rúmil” (October/December 1921)
• R11: Tabella del Modo Rúmiliano (January 1922)
• R12: Tabella del “Valinorian” Alphabet
• R13: Tabella dell' “Alfabeto di Rúmil”
• R14: Tabella del Modo Rúmiliano
• R15: Estratto di Grammatica Qenya
• R16: Tabella del “Nuovo Stile Verticale” dell'Alfabeto Rúmiliano
• R17: Descrizione dell' “Alfabeto di Rúmil”
• R18: Tabella del Modo Rúmiliano
• R19: Tabella Incompleta delle Lettere Rúmiliane con Scarabocchi Rúmiliani (Tolkien A33/1 fol. 87v/r)
• R20: Testi d'Esempio in Medio e Tardo Inglese
• R21: Frammento dell'Utilizzo Gnomish (Tolkien E16/45 fol. 30v)
• R22: “The Walrus and the Carpenter” (Excerpt) and “Our Father”
• R23: Il Nome di Tolkien in Rúmiliano e nel Rúmiliano Speculare
• R24: Lettere Rúmilianin una Discussione di Fëanor
• R25: Scarabocchi Rúmiliani
• R26: Uso Fëanoriano del Rúmiliano [ʒ] (Estratto da Quendi and Eldar, Appendix D)

In Parma Eldalamberon 15

• RV1: Addendum all'Alfabeto di Rúmil e il Testo Valmarico

^ Torna su

Questa pagina in lingua originale è reperibile a questo indirizzo